Font Issues in Changeset Browser on Mac

I don't think I can upload a screenshot into here, but the issue I'm having is that on Safari on a Mac, when I see changesets, the bottoms of the type get cut off. Which makes some characters, such as [ and 'g' really hard to make sense of or distinguish.

I've been noticing this for a while, in all versions of Safari 3.x on a Mac. I'm using Leopard, but I doubt that makes a difference. It doesn't happen when viewing unhighlighted text in the source browser view, only when viewing changesets that are highlighted with color.