picture stuck outside environment bounds

This is crazy - I'm not sure how it got out there, but I've been dumping a bunch of pictures onto the bumptop, and doing the 'global grow/shrink' function, and this one (pinned to the wall) got kicked out into the black abyss outside the walls:



Using the photo browsing feature, I can 'fly out' to it, where it jiggles around and slowly rotates, but i can never get it back 'inside the box'.