Error 500

Bonjour,

Je souhaite actuellement m'inscrire sur Doyoubuzz, mais à chaque tentative, deux problèmes:
-le premier étant que l'on me signale que mon email (sebastien.huaulme@supinfo.com) est déjà présent sur la plateforme alors que c'est ma première inscription, et lorsque je tente de récupérer mon mot de passe, une erreur survient
-le deuxième problème est que lorsque je tente de m'inscrire avec une autre adresse, cela provoque une erreur 500 ...

Pour informations, j'utilise Mozilla Firefox et Internet Explorer.
Comment y remédier ?

Merci d'avance.