How do I display digg/share counts in Feedly Mini? (I've already turned my preferences to "on")

My Feedly Mini bar never shows the number of times a page has been digged, shared on feedly, or discussed on friendfeed. I have the latest version of Feedly installed, which I'm using with Firefox 3.0.12, and I have the "Digg Counts" and "Friendfeed Conversations" options toggled to "on" under my Feedly Mini preferences. Is there something more I need to do in order to activate this option? Or should I report this as a problem?