Loading Profile...
mistakes on learn10 vzech
your czech learn10 has mistakes. for example 'stejně' is not a pronoun. its an adverb meaningly 'similarly'. i have seen other mistakes such like this and some strange translations for words.
I’m sad
1
person likes this idea
I like this idea!
Tell me when this idea gets some attention.
The more people who like this idea, the more it gets noticed.
The more people who like this idea, the more it gets noticed.
-
Inappropriate?Specific examples of strange translations would be very useful.
I will ask our professional translator/Czech teacher about stejně used as a pronoun. As we say elsewhere - our translations are human powered. It's possible for humans to make errors, however please be aware that a meaning you have learned may not be the only meaning used by speakers of another language. This is why we provide live examples of the words in use from Twitter.
Thanks! -
Inappropriate?An example of 'same' being used as a pronoun: 'You two are just the same'.
"Vy dva, jsou stejně".
EMPLOYEE
