Cait's dashboard

When I try to change my tags on windows explorer (which I mislabled and wanted to change) but when I do the changes wouldn't take place and I receive the message:
undefined local variable or method `owner_col' for #

I'm new here but I don't think this should be happening. :)
Any help would be greatly appreciated!
Thanks!