pumped's dashboard

Does anyone know if its possible to move my songbird library on windows to ubuntu. I figure you can't just copy the db over as all the file paths would be wrong. so is it possible to edit the filepaths in the db? and how do i open it?

i have also tried the playlist exporter plugin on windows (which won't copy ratings or play count...), however it exports the file paths in a non case sensitive format which wont work in ubuntu. :(

thanks for your help,