solsTiCe's dashboard

hi.
i like songbird. but why the menu are polluted with things that belong to firefox and not a music player ??
like dom inspector , page source , error console. even character encoding and zoom (that could be only in right click menu) and other stuff can be removed from the menu. and be cleaner and leaner...
there is even two times a setting options :
- first in edit menu
- and secondly in tools menu. at least in the french locale...
anyone to clean that mess ! please