I think it would be a good idea if it was possible to somehow post a topic for someone else and make it obvious that it is not coming from you. The reason I'd like this is because I recently started a
new support forum and I transferred a lot of topics that were asked around the place in individual threads, and I'd like if it didn't seem that they were all coming from me.
Perhaps it could be done similarly to the way Overheard does it, where the topic makes it obvious that it wasn't the poster's original idea.
Maybe a check box when you create a topic saying "I'm posting this for someone else" and an option to provide a name and a URL. Once the topic is posted, it coudl use a neutral avatar for the poster and at some obvious place, if a URL was provided, it would link to the place the original comment was posted. For example, this could replace the "db0 Overheard..." part on the side
Db0 found <name> asking a question on...</name>
Another option would be to be able to create topics from emails. For example I got an email for a problem recently and I would love to have an option to paste it into a special form which would parse the header and create a topic from it like:
Db0 received an email from <name> on </name><time>...</time>
That topic could then automatically send an invitation to the sender's email who would be able to follow a link in the email and join GSFN quickly and without hassle, and then go straight to the response.
The email should again have a neutral avatar and I could then proceed to provide support publicly in GSFN instead of email and get all the associated benefits of that.