Button help text & function reversed (in IE7, reproduceable?)

Hi there,

some seconds ago, I tried to both products of Plazes:
http://getsatisfaction.com/plazes

As I added the normal Plazes, suddenly the right product couldn't be added anymore.
And short afterwards, the buttons and explanations somehow reversed. On the added "Plazes" on the left, there was an + Button with the corresponding description and on the right, there was the - Button and the description "Remove from your dashboard" for "Plazes beta".

Strange.
 
sad I’m confused
Inappropriate?
1 person has this problem

User_default_medium