Bengali translation for locales bn-BD and bn-IN

Hi,

I have translated Songbird to Bengali. I have been working on both bn-BD and bn-IN locales. I was initially working on bn-IN locale but due to an error ( See - http://www.songbirdnest.com/node/3181) I copy-pasted my entire translations from bn-IN to the bn-BD locale where it was working correctly.

I proceeded to complete the Bengali translation work in bn-BD itself and have tested it to be working correctly. Now, the problem with the bn-IN locale(some XUL parser referencing problem) has been resolved and can be loaded with Songbird.

What I want is to copy the entire translation work done in my bn-BD locale to the incomplete bn-IN locale since there is no linguistic difference between them.

Can the bn-IN xpi file in your server be simply replaced by the bn-BD xpi file and renamed as the new bn-IN translation file? I am asking for this help because it would be otherwise very tedious copying string-by-string from one translation file to another.

Your help will be very much appreciated.

Regards,

Soham