Translations on their way?

I'd love to know if there will be a German translation. I found the post about that French translation which was about eight months ago. I'd love to help you translating your application. Maybe this way I can get one or two free licenses? ;-) The same for the iPhone app. Both look very nice but don't use the metric system for example which is not so nice ;-)