Threadsy is mixing up (combining) my contacts

Thready is mixing up my contacts. I know two people with the same name (and very similar email addresses), and threadsy is confusing them. It thinks there's one person and is mixing up the emails, tweets, Linked info, etc.