Two different accounts that are getting mixed up with each other

Using the same mail-adress for both twitter account ́s is what causes this problem, at least that ́s how it ́ was for me. I created a new twitter acc to replace the one of the original two that was NOT my main acc, and entered a new emailaddress and voila - worked like clock work.
The replaced acc though, seemed to have been permanently "damaged", allokating a new mailaddress to it didnt help, so I had to abandon it. But I didnt dare to delete it, since it somehow was "mysteriously" connected to my main acc I was afraid deleting it would mess up or even delete my main acc. So I just got rid of all following and followers and let it hang dry in the wind.
Anyway, from that point and on I ́ve used a different email for every twitter acc and never had that problem again.
I hope this info will be useful for you.
Viggo

Using the same mail-adress for both twitter account ́s is what causes this problem, at least that ́s how it ́ was for me. I created a new twitter acc to replace the one of the original two that was NOT my main acc, and entered a new emailaddress and voila - worked like clock work.
The replaced acc though, seemed to have been permanently "damaged", allokating a new mailaddress to it didnt help, so I had to abandon it. But I didnt dare to delete it, since it somehow was "mysteriously" connected to my main acc I was afraid deleting it would mess up or even delete my main acc. So I just got rid of all following and followers and let it hang dry in the wind.
Anyway, from that point and on I ́ve used a different email for every twitter acc and never had that problem again.
I also think that using the same name in two twitter accs will cuz the same problem.
I hope you find this info useful.
Viggo