Recently active topics in violet about Nabaztag

Yesterday, my rabbit suddenly started giving me Twitter updates again. (I am not getting them today.) However, since I am testing another Twitter message grabbing system, I would like to turn the rabbit's Twitter off.

When I go to the Twitter page on My Nablife, it still says that the Twitter feed is disabled because of server load problems. Because of that, there is no "deactivate" button for this service.

Any ideas? Any one out there got a way I could turn this off via the API?

Has anyone else lost gmail alert functionality? I can't find it on the services either.

I just bought a new rabbit and it crashes whenever it's streaming a radio station