As the amount of data requested can make a long list in a few moments there should be a new tab next to the actions icon.
Instead of showing popup windows for a "Save as" action, it could simply add a download to a queue.
By drag'n'dropping queue items to the same "level" as an existing queue item, it sould download both at same time.
I can provide a schema to exemplify my idea...
Reply to this idea