Manually positioning buy buttons

I know you can choose a custom position for the buy buttons by using <!--<div id="FotomotoToolbar"></div>-->, however this only adds the buttons to the first image on the site.

I need a solution which offers the same option but adds the buttons to all images. Any suggestions?
1 person has
this question