How to add alternative episode titles

  • 2
  • Question
  • Updated 6 years ago
  • Answered
So I watch a lot of Japanese animes and would like to update some episode titles with an English equivalent.

For example, http://www.imdb.com/title/tt1758201/
The Japanese title is listed, Dorei-jô kara no dasshutsu, and I can't add the English alternative title Escape from Slave Castle. When I click to edit the details for the episode, there's only an option to Correct/Delete under Alternate Titles, no Add.

This is not the only show where I run in to said problem. Am I doing something incorrectly? Is there another way to add alternative titles to episodes from TV shows?


Photo of kami_amaya

kami_amaya

  • 5 Posts
  • 14 Reply Likes

Posted 6 years ago

  • 2
Photo of kami_amaya

kami_amaya

  • 5 Posts
  • 14 Reply Likes
Bump. Really? Two weeks and there's still no one who can/will answer my question?
Is there an e-mail address so I could just contact imdb.com directly?
Photo of Peter

Peter, Champion

  • 8105 Posts
  • 10484 Reply Likes
No, there is no other way. I think they wanted to add that option, but it hasn't happened yet.

You could try adding the titles in trivia or FAQ items.

This conversation is no longer open for comments or replies.