IMDb used to have a section where the user could view individual episode ratings of a TV Show. Why is it removed from the site? It was useful and had a different section for votes by users and votes by IMDb. Is it coming back?
Meet Shah, As ACT_1 illustrates, you can see ratings for episodes on IMDb.
Can you provide the url for an episode where you cannot see ratings? Make sure that the episode has already been RELEASED before citing it as an example. (The ability to rate a title is only available after the title has been aired/screened.)
Meet: I can't find the exact format you are looking for, but to find the episodes for most TV series ranked by user rating, go to the main page for the series (such as https://www.imdb.com/title/tt0096697/ for "The Simpsons").
Then look in the right-hand rail for Top-Rated Episodes. You will see the three top-rated episodes listed there, with See more episodes listed below them. Click on See more episodes.